Délit de violations répétées des règles du confinement, jugé illégal